DATENSCHUTZ- UND COOKIE-BESTIMMUNGEN DES DIENSTES

Allgemeine Bestimmungen

1. Der Administrator der Webseiten https://forbot.com/de, https://forbot.com/cz, https://forbot.com/gr (nachstehend die „Webseite“) ist BOTLAND B. DERKACZ SPÓŁKA KOMANDYTOWA (mit Sitz in Gola, Gola 25A, 63-640 Bralin, eingetragen im Nationalen Unternehmerregister, geführt vom Bezirksgericht Poznań – Nowe Miasto und Wilda in Poznań, IX. Wirtschaftsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nr.: 0000983968, NIP: 6192023594, REGON: 36218016, mit Stammkapital: 5.000,00 PLN voll eingezahlt). Der Administrator der Webseite legt besonderen Wert auf die Wahrung der Privatsphäre und den Schutz der persönlichen und nicht-persönlichen Daten natürlicher Personen, insbesondere seiner Kunden, Auftragnehmer, Mitarbeiter und Nutzer, die die Webseite besuchen oder nutzen. In Bezug auf die Datenverwaltung weist der Administrator darauf hin und legt fest, dass die Kundendaten in erster Linie vom Administrator und „FORBOT Damian Szymański“, NIP: 5862249674, REGON: 363246257 verwaltet werden. al. Zwycięstwa nr 96/98, 81-451 Gdynia; E-Mail-Adresse: kontakt@forbot.pl) verwaltet diese Daten für den Betrieb des Dienstes und für Marketingzwecke im Rahmen des zwischen FORBOT und dem Administrator abgeschlossenen Lizenzvertrags und gemäß Artikel 26 Absatz 1 Satz 1 der DSGVO ab dem Zeitpunkt der Eingabe der Daten bei einer der vorgenannten Parteien mit.Für die Zwecke dieser gemeinsamen Verarbeitung hat der Administrator mit dem Mitverantwortlichen Administrator FORBOT die erforderlichen Vereinbarungen getroffen, um die Verarbeitung der Daten und die Art und Weise, in der die in der DSGVO vorgesehenen Pflichten und die Ausübung der darin enthaltenen Rechte des Kunden erfüllt werden sollen, zu gewährleisten sowie eine klare Aufgabenteilung und einen Mechanismus zur gemeinsamen Festlegung der Zwecke der Verarbeitung festzulegen (Artikel 4 Absatz 7 DSGVO). 
2. Dieses Dokument (im Folgenden: „Datenschutzbestimmung“) erläutert, nach welchen Grundsätzen, auf welcher Rechtsgrundlage, zu welchen Zwecken, in welchem Umfang und wie lange der Administrator die ihm zur Verfügung gestellten oder von ihm selbst erhobenen Daten verarbeitet. Die Datenschutzbestimmung enthält auch Informationen darüber, welche Rechte Einzelpersonen haben, deren Daten der Administrator verarbeitet, und wie sie sich an uns wenden können, um diese Rechte auszuüben oder mit anderen Fragen zum Datenschutz des Administrators.
3. Der Administrator hat eine elektronische Kontaktstelle für die direkte Kommunikation mit den Behörden der Mitgliedstaaten, der Kommission und dem Ausschuss für digitale Dienste eingerichtet: info@botland.de. Diese Kontaktstelle kann von jedem Kunden genutzt werden, um direkt und schnell mit dem Administrator zu kommunizieren. Der Administrator kann auch schriftlich kontaktiert werden unter seiner Adresse: Gola 25A, 63-640 Bralin, Polen oder über das Kontaktformular auf der Webseite. Die Kommunikation kann in deutscher oder englischer Sprache erfolgen.
4. Zweck dieser Bestimmungen ist es, die Aktivitäten in Bezug auf die Daten darzulegen, die über die Website des Administrators und die damit verbundenen Dienste und Instrumente, die von den Nutzern verwendet werden, sowie im Rahmen des Abschlusses und der Erfüllung von Verträgen im Kontakt außerhalb der Webseite gesammelt werden. Wenn wir den Begriff „personenbezogene Daten“ verwenden, meinen wir alle Informationen, die eine natürliche Person identifizieren oder ihre Identifizierung ermöglichen, wie z.B. Name, E-Mail-Adresse, Wohnanschrift usw. Unter „nicht-personenbezogenen Daten“ verstehen wir alle Informationen, die sich auf eine natürliche Person beziehen und diese nicht identifizieren oder identifizieren lassen. Unter „Verarbeitung personenbezogener Daten“ hingegen versteht man jeden Vorgang oder jede Vorgangsreihe, die mit personenbezogenen oder nicht personenbezogenen Daten oder Gruppen personenbezogener Daten in automatisierter oder nicht automatisierter Weise durchgeführt wird, wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, die Kombination oder die Verknüpfung sowie die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
5. Wir haben diese Datenschutzbestimmungen auf der Grundlage der Verpflichtungen erstellt, die dem Administrator gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung, dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten vom 10.05.2018 und dem Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen vom 18. 07.2002 in der jeweils geltenden Fassung sowie für die Zwecke der Meldung gemäß Artikel 16 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2022/2065 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Oktober 2022 über den Binnenmarkt für digitale Dienste und zur Änderung der Richtlinie 2000/31/EG (Gesetz über digitale Dienste) (ABl.EU.L.2022 .277.1 in der geänderten Fassung; ,,DSA“) auch auf der Grundlage von Artikel 3 Buchstabe h des DSA sowie anderer anwendbarer Gesetze. In Bezug auf die Übersetzung der Website ins Deutsche finden auch das UWG (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb) und das TTDSG (Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei Telemedien) Anwendung. Für die Übersetzung der Webseite in die griechische Sprache gelten das Gesetz Nr. 4624/2019 und das Gesetz Nr. 3471/2006, für die Übersetzung in die tschechische Sprache gilt das Gesetz Nr. 110/2019 Slg. über die Verarbeitung personenbezogener Daten.
6. Bei der Verarbeitung von Daten wendet der Administrator moderne organisatorische und technische Schutzmaßnahmen an, um den bestmöglichen Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten, und achtet besonders darauf, dass die Verarbeitung im Einklang mit dem Gesetz und unter Wahrung der Rechte und Interessen der betroffenen Personen erfolgt. Insbesondere stellt der Administrator sicher, dass er Daten für spezifische, eindeutige und rechtmäßige Zwecke erhebt und sie nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet; die verarbeiteten Daten müssen dem Zweck entsprechen, für den sie verarbeitet werden, dafür erheblich sein und auf das für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderliche Maß beschränkt sein; die Daten müssen sachlich richtig sein und erforderlichenfalls aktualisiert werden; sie dürfen nicht länger, als es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist, in einer Form aufbewahrt werden, die die Identifizierung der betroffenen Person ermöglicht.
7. Falls erforderlich, können die Bestimmungen der vorliegenden Richtlinie geändert werden. Die Änderung wird den Nutzern durch Bekanntgabe des neuen Inhalts der Bestimmungen mitgeteilt, und im Falle eines Personenkreises, der in die Verarbeitung von Daten per E-Mail eingewilligt hat oder der bei der Ausführung von Verträgen E-Mail-Daten zur Verfügung gestellt hat, werden diese ebenfalls per E-Mail über die Änderung informiert.
8. Diese Datenschutzbestimmungen erfüllen die Informationspflichten des Administrators der Webseite, die in den Artikeln 13 und 14 der Verordnung 2016/679 festgelegt sind.     

Zweck, Umfang und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Die vom Administrator verwalteten personenbezogenen Daten können insbesondere zu den folgenden Zwecken, in dem Umfang und auf den folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet werden:

1. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist, d. h. bis zum Widerruf der Einwilligung, wenn die Verarbeitung auf einer solchen Einwilligung beruht, bis zur Verjährung der Ansprüche des Administrators und der Gegenpartei in Bezug auf die Erfüllung der geschlossenen Verträge (bei Kauf-/Dienstleistungsverträgen 2 Jahre, zum Jahresende gerechnet) und bis zur Erledigung einer per E-Mail gerichteten Anfrage oder dem Abschluss der Bearbeitung einer Beschwerde. Nach Ablauf dieser Frist werden die personenbezogenen Daten des Kunden vom Administrator auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO verarbeitet, d. h. für die Zwecke, die sich aus den berechtigten Interessen ergeben, die zum Zwecke von Marketingkampagnen verfolgt werden.
2. Wenn Sie gesondert eingewilligt haben, können Ihre personenbezogenen Daten vom Administrator auch verarbeitet werden, um Ihnen kommerzielle Informationen an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zu senden (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Allgemeinen Datenschutzverordnung).
3. Sofern eine gesonderte Einwilligung des Nutzers vorliegt, können seine personenbezogenen Daten vom Administrator an das Portal Botland (bei dem der Administrator auch Administrator ist) im Rahmen der damit verbundenen Dienstleistungen und der Verbesserung der verfügbaren Dienste sowie zum Zwecke der Zusendung von kommerziellen Informationen an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse sicher übermittelt werden (Art. 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Allgemeinen Datenschutzverordnung).
4. Der Administrator kann das Profiling zu Zwecken des Direktmarketings nutzen, aber die Entscheidungen, die der Administrator auf der Grundlage dieses Profilings trifft, betreffen nicht den Abschluss oder die Ablehnung eines Vertrags oder die Möglichkeit der Nutzung elektronischer Dienste.
5. Zum Zwecke des Abschlusses und der Erfüllung von Verträgen über die Erbringung von Dienstleistungen auf herkömmlichem (nicht elektronischem) Wege erhebt und verarbeitet der Administrator insbesondere folgende Daten des Vertragspartners bzw. der ihn vertretenden Personen: Name, Vorname, Firmenname, Anschrift des Wohnsitzes/des Ortes/der Korrespondenz (Postleitzahl, Ort, Straße, Hausnummer, Wohnungsnummer), USt-IdNr., REGON-Nr., ID-Nr., Serie und Nummer des Ausweises (Personalausweis/Reisepass), Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse), berufliche Tätigkeit, Arbeitsort.
6. Für die Bereitstellung des Dienstes „Newsletter“ erhebt und verarbeitet der Administrator folgende Daten des Dienstempfängers: Name oder Pseudonym und E-Mail-Adresse.
7. Zur Erfüllung der dem Administrator durch das Gesetz auferlegten Pflichten erhebt und verarbeitet der Administrator personenbezogene Daten in dem Umfang, der es ihm ermöglicht, diese Pflichten zu erfüllen. Dabei ergibt sich der Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten entweder direkt aus den gesetzlichen Bestimmungen oder aus der Anwendung des Grundsatzes der Angemessenheit und der Minimierung der Datenverarbeitung in Verbindung mit den Bestimmungen, die dem Administrator besondere Verpflichtungen auferlegen.
8. Do celów realizacji prawnie uzasadnionych interesów Administrator gromadzi i przetwarza dane osobowe w zakresie umożliwiającym Administratorowi realizację takich interesów, z poszanowaniem obowiązujących przepisów prawa lub zasady adekwatności i minimalizacji przetwarzania danych.

Empfänger der Daten

1. In der Regel geben wir die dem Administrator zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn:

• die betroffene Person erteilt uns die entsprechende Zustimmung dazu;
• Die Übermittlung personenbezogener Daten des Dienstleistungsempfängers durch den Administrator ist Teil der Dienstleistung, die der Administrator für den Dienstleistungsempfänger erbringt;
• der Administrator ist aufgrund der geltenden Rechtsvorschriften verpflichtet, personenbezogene Daten den zuständigen Behörden oder anderen Stellen, z. B. Strafverfolgungsbehörden, im Zusammenhang mit ihren Ermittlungen zur Verfügung zu stellen;
• Der Administrator stützt sich bei der Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten auf Unterauftragnehmer, denen er vom Administrator verwaltete personenbezogene Daten zur Verarbeitung anvertraut, damit diese den Administrator bei der Durchführung einer bestimmten Aufgabe unterstützen.

1. Der Administrator kann insbesondere die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten an Stellen weitergeben, die für den Administrator Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verarbeitung dieser Daten erbringen, insbesondere an Angestellte oder Mitarbeiter des Administrators, an Einrichtungen, wie: 

• Dienstleister, die dem Administrator technische, informationstechnische und organisatorische Lösungen zur Verfügung stellen, die es dem Administrator ermöglichen, seine Geschäftstätigkeit auszuüben, einschließlich der Webseite und der über diese bereitgestellten elektronischen Dienste (insbesondere Anbieter von Computersoftware, Marketingagenturen, E-Mail- und Hosting-Provider, Anbieter von Software für die Unternehmensführung und die technische Unterstützung des Administrators sowie der Betreiber der Produktauslieferung) – der Administrator stellt dem ausgewählten Anbieter, der in seinem Namen handelt, die gesammelten personenbezogenen Daten des Kunden nur in dem Fall und in dem Umfang zur Verfügung, der für die Erfüllung des gegebenen Zwecks der Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzbestimmung erforderlich ist.
• Anbieter von Buchhaltungs-, Rechts- oder Beratungsdienstleistungen, die den Administrator buchhalterisch, rechtlich oder beratend unterstützen (insbesondere ein Buchhaltungsbüro, eine Anwaltskanzlei oder ein Inkassobüro) – Der Administrator stellt die gesammelten personenbezogenen Daten des Kunden dem ausgewählten Anbieter, der in seinem Namen handelt, nur in dem Fall und in dem Umfang zur Verfügung, der notwendig ist, um den gegebenen Zweck der Datenverarbeitung in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzbestimmung zu erreichen.

1. Der Administrator überträgt seinen Auftragnehmern (Datenverarbeitern) die Datenverarbeitung gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und stets zu dem angegebenen Zweck und mit der Bestätigung, dass der Datenverarbeiter die in den geltenden gesetzlichen Bestimmungen festgelegten Bedingungen für den Schutz personenbezogener Daten erfüllt.
2. Im Falle einer Übermittlung von Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation wird der Administrator alle nach geltendem Recht bestehenden Verpflichtungen erfüllen, um sicherzustellen, dass eine solche Übermittlung den erforderlichen Standards des Schutzes personenbezogener Daten entspricht.
3. In die Dienste des Administrators integrierte Analysetechnologien von Drittanbietern (einschließlich SDKs [Software Development Kits] und APIs [Application Program Interfaces]) können Daten, die in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Webseite des Administrators gesammelt wurden, mit Informationen kombinieren, die sie im Laufe der Zeit und/oder plattformübergreifend separat gesammelt haben. Viele dieser Unternehmen sammeln und nutzen Informationen im Rahmen ihrer eigenen Datenschutzrichtlinien, die auf ihren Webseiten zu finden sind. Der Administrator ermutigt Sie, sich mit diesen Richtlinien vertraut zu machen.
4. Der Administrator kann das Profiling für Zwecke des Direktmarketings nutzen, aber die Entscheidungen, die der Administrator auf dieser Grundlage trifft, betreffen nicht den Abschluss oder die Ablehnung eines Vertrags oder die Möglichkeit der Nutzung elektronischer Dienste. Die Nutzung des Profilings kann beispielsweise dazu führen, dass einer Person ein Rabatt gewährt wird, dass sie einen Rabattcode erhält, dass ihr ein Produktvorschlag unterbreitet wird, der ihren Interessen oder Vorlieben entspricht, oder dass sie im Vergleich zu einem Standardangebot bessere Konditionen erhält. Trotz des Profilings ist es die Person, die frei entscheidet, ob sie den auf diese Weise erhaltenen Rabatt oder die besseren Konditionen in Anspruch nimmt und einen Kauf tätigt. Profiling beinhaltet die automatische Analyse oder Vorhersage des Verhaltens einer Person auf der Webseite des Administrators, z. B. durch das Hinzufügen eines bestimmten Produkts in den Warenkorb, das Durchsuchen einer bestimmten Produktseite oder durch die Analyse früherer Aktivitäten auf der Webseite. Voraussetzung für ein solches Profiling ist, dass der Administrator über die personenbezogenen Daten der betreffenden Person verfügt, um ihr anschließend z. B. einen Rabattcode zukommen lassen zu können.
5. Der Administrator ergreift alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass seine Unterauftragnehmer und andere kooperierende Stellen ebenfalls angemessene Sicherheitsmaßnahmen anwenden, wenn sie personenbezogene Daten im Auftrag des Administrators verarbeiten. Der Administrator kann jedoch nicht für Datenlecks oder Manipulationen durch seine Unterauftragnehmer verantwortlich gemacht werden und ergreift alle Maßnahmen zur Wiederherstellung der Datensicherheit im Falle einer solchen Situation.
6. Die Webseite des Administrators kann die Funktionen von Google Analytics nutzen, einem Dienst zur Analyse des Webpublikums, der von Google, LLC. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, um den Betreibern der Webseite zu helfen, zu analysieren, wie Besucher die Webseite nutzen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Nutzung der Website durch die Besucher werden in der Regel an einen Server von Google in den Vereinigten Staaten übertragen und dort gespeichert. Gemäß den geltenden IT-Standards werden die IP-Adressen der Besucher der Website des Administrators gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Administrators wird Google diese Informationen benutzen, um die Webseite für die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Webseitenbesuche zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Google wird die im Rahmen von Google Analytics übermittelte IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Weitere Informationen über die Erhebung und Nutzung der Daten durch Google Analytics finden Sie auf der offiziellen Webseite von Google unter: www.google.com/policies/privacy/partners. Jeder Nutzer kann darüber hinaus die Erfassung und Verarbeitung seiner Daten durch Google verhindern, indem er unter folgendem Link ein Browser-Plugin herunterlädt und installiert: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
7. Bei der Weitergabe von Daten an Dritte wird der Administrator alle Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass dies nur an Einrichtungen erfolgt, die die in Artikel 46 oder 49 der DSGVO genannten Kriterien und Anforderungen erfüllen. Gegebenenfalls stützt sich der Administrator auf EU-Standardvertragsklauseln und andere Sicherheitsvorkehrungen, um Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums zu ermöglichen. Im Einklang mit dem Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 16. Juli 2020 bewertet der Administrator weiterhin die rechtlichen Regelungen der Länder, in die Daten übermittelt werden, und aktualisiert erforderlichenfalls die Maßnahmen zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzniveaus.
8. Was die in die Vereinigten Staaten übermittelten Daten betrifft, so unternimmt der Administrator bei der Weitergabe von Daten an Dritte alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass dies in Übereinstimmung mit dem Beschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 nur an Einrichtungen und Organisationen in den USA erfolgt, die die Einhaltung des neuen „EU-US-Datenschutzrahmens“ gewährleisten. Eine Liste dieser Organisationen wurde vom US-Handelsministerium veröffentlicht. Die Übermittlung personenbezogener Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum an Organisationen, die dem „EU-US Data Privacy Framework“ beigetreten sind und auf dieser Liste stehen, ist möglich, ohne dass zusätzliche Genehmigungen oder die Verwendung von Rechtsinstrumenten wie Standardvertragsklauseln oder verbindliche Unternehmensregeln erforderlich sind. Ist der betreffende Datenimporteur in den USA jedoch nicht dem „EU-US-Datenschutzrahmen“ beigetreten, sind Übermittlungen personenbezogener Daten an ihn möglich und erfolgen unter den Bedingungen von Artikel 46 oder 49 der DSGVO. In solchen Fällen stützt sich der Administrator auf EU-Standardvertragsklauseln und andere Garantien, um Übermittlungen außerhalb des EWR zu ermöglichen.

Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

1. Der Administrator bewahrt personenbezogene Daten in einer Form auf, die die Identifizierung der betroffenen Person ermöglicht, und zwar so lange, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die die Daten verarbeitet werden, erforderlich ist.
2. Widerruft die betroffene Person ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten, so bewahrt der Administrator die personenbezogenen Daten so lange auf, bis ihm die Mitteilung über den Widerruf der Einwilligung wirksam zugestellt worden ist, sowie so lange, wie es erforderlich ist, um einem solchen Antrag nachzukommen, jedoch nicht länger als 14 Tage nach Zustellung des Antrags.
3. Die Speicherdauer personenbezogener Daten kann vom Administrator jeweils um die Verjährungsfrist von Ansprüchen verlängert werden, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten für den Administrator zur Geltendmachung oder Abwehr möglicher Ansprüche erforderlich ist.
4. Nach Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche werden personenbezogene Daten vom Administrator nur in dem Umfang und für die Dauer aufbewahrt, die gesetzlich vorgeschrieben sind.

Rechte der betroffenen Personen

1. Der Nutzer, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, hat das Recht auf:

1. Zugang, Berichtigung, Einschränkung, Löschung oder Übertragbarkeit – die betroffene Person hat das Recht, vom Administrator Zugang zu ihren personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, und sie hat das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, und sie hat das Recht auf Übertragbarkeit ihrer Daten. Die genauen Bedingungen für die Ausübung der oben genannten Rechte sind in den Artikeln 15-21 der DSGVO-Verordnung aufgeführt.
2. die Einwilligung jederzeit zu widerrufen – eine Person, deren Daten vom Administrator auf der Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet werden (auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a) der DSGVO), hat das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
3. eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen – die Person, deren Daten vom Administrator verarbeitet werden, hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde in der Art und Weise einzureichen, die in den Bestimmungen der DSGVO und im polnischen Recht, insbesondere im Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, festgelegt ist. Die Aufsichtsbehörde in Polen ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten in Warschau. 
4. Widerspruch – Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e) (öffentliches Interesse oder öffentliche Aufgabe) oder Buchstabe f) (berechtigtes Interesse des Administrators) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der Administrator darf diese personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe, die der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen dienen.
5. Widerspruch gegen Direktmarketing – Werden personenbezogene Daten zum Zwecke des Direktmarketings (auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Administrators, nicht auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person) verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke des Direktmarketings, einschließlich des Profilings, einzulegen, soweit die Verarbeitung mit dem Direktmarketing zusammenhängt.

1. Die Ausübung der oben genannten Rechte erfolgt auf der Grundlage eines Antrags des Nutzers, der an die E-Mail-Adresse info@botland.de gesendet wird. Ein solcher Antrag sollte den Namen des Nutzers enthalten.
2. Der Nutzer stellt sicher, dass die Daten, die er auf der Webseite zur Verfügung stellt oder veröffentlicht, korrekt sind. 
3. Jede festgestellte Sicherheitsverletzung ist zu dokumentieren, und bei Eintreten einer der in der Verordnung (EU) 2016/679 oder im Datenschutzgesetz genannten Situationen sind die betroffenen Personen und gegebenenfalls der Datenschutzbeauftragte (PUODO) über eine solche Datenverletzung zu informieren.

Cookies und Nutzungsdaten

1. Der Administrator sammelt Daten in den Logs der Webseite und verwendet sie ausschließlich zum Zweck der Verwaltung der Webseite, mit der Maßgabe, dass er mit Zustimmung des Nutzers den Namen der E-Mail-Adresse des Nutzers, den Nutzernamen, das Geschlecht, die Stadt, den Beruf und die Interesseninformationen zum Zweck der Erbringung der Dienstleistungen des Administrators aufzeichnet.
2. Der Administrator gibt keine Identifikationsdaten des Nutzers an Dritte weiter, es sei denn, der Administrator ist verpflichtet, die Daten auf autorisierte Anfrage der Behörden auf der Grundlage und in der Art und Weise bereitzustellen, wie es das allgemein geltende Recht vorschreibt.
3. Eine detaillierte Auflistung der in den Webserver-Protokolldateien gespeicherten Daten umfasst:

• die öffentliche IP-Adresse des Computers, von dem die Anfrage kam (z. B. der Computer des Nutzers);
• der Name der Client-Station – Identifizierung über das http-Protokoll, wenn möglich;
• den bei der Autorisierung angegebenen Benutzernamen;
• die URL einer zuvor vom Nutzer besuchten Webseite („Referer Link“), falls die Webseite über einen Link aufgerufen wird;
• Informationen über den Browser des Benutzers;
• Informationen über Fehler, die bei der Ausführung der http-Transaktion aufgetreten sind.

1. Die Protokolldateien werden vom Administrator auf unbestimmte Zeit als Hilfsmaterial für die Verwaltung der Webseite gespeichert. Der Administrator verwendet die Protokolldateien unter anderem für statistische oder analytische Zwecke, aber die erstellten Statistiken enthalten keine identifizierenden Merkmale der Besucher der Webseite.
2. Um die bestmögliche Funktionalität der Webseite zu gewährleisten, analysiert der Administrator gelegentlich Protokolldateien, um festzustellen, welche Webseiten von den Nutzern am häufigsten besucht werden, welche Webbrowser die Nutzer am häufigsten verwenden oder um mögliche Fehler der Webseite zu identifizieren und zu analysieren.
3. Cookies sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers (in der Regel auf der Festplatte des Computers oder eines mobilen Geräts) gespeichert werden, um bestimmte Einstellungen und Daten für die Nutzung von Webseiten durch den Browser des Nutzers zu speichern. Diese Cookies ermöglichen es der Webseite, das Gerät des Nutzers zu erkennen und die Webseite entsprechend anzuzeigen, um die Nutzung zu erleichtern. Die Speicherung von Cookies ermöglicht es also, die Webseite und das Angebot auf die Präferenzen des Nutzers zuzuschneiden – der Server erkennt den Nutzer und merkt sich Präferenzen wie Besuche, Klicks, vorherige Aktionen usw.
4. Cookies werden nicht verwendet, um Sie zu identifizieren, und Ihre Identität wird durch sie nicht festgestellt. 
5. Cookies werden verwendet für:
   1. die Anpassung der Inhalte der Webseiten an Ihre Präferenzen und die Optimierung der Nutzung der Webseiten,
   2. die Erstellung anonymer Statistiken, die es ermöglichen, die Struktur und den Inhalt der Webseiten zu verbessern, indem sie Aufschluss über die Nutzung der Webseiten durch die Benutzer geben,
   3. um den Nutzern der Webseite auf ihre Interessen zugeschnittene Werbeinhalte anzubieten.
6. Die Hauptunterteilung von Cookies ist ihre Unterscheidung in:
   1. Unverzichtbare Cookies – diese sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Webseite oder der von Ihnen gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich, da wir ohne sie viele der von uns angebotenen Dienstleistungen nicht erbringen könnten. Einige von ihnen gewährleisten auch die Sicherheit der von uns elektronisch angebotenen Dienste.
   2. Funktionale Cookies – sind für den Betrieb der Webseite wichtig, da sie: 

• dazu dienen, die Funktionalität der Webseiten zu bereichern; ohne sie wird die Webseite zwar korrekt funktionieren, aber nicht an die Präferenzen des Nutzers angepasst sein,
• dazu dienen ein hohes Maß an Funktionalität der Webseite zu gewährleisten; ohne sie kann der Funktionsumfang der Webseite eingeschränkt sein, aber ihr Fehlen sollte die Nutzung der Webseite nicht gänzlich verhindern,
• dienen dem größten Teil der Funktionalität der Webseiten; werden sie blockiert, funktionieren ausgewählte Funktionen nicht richtig.

1. Geschäfts-Cookies – ermöglichen die Umsetzung des Geschäftsmodells, auf dessen Grundlage die Webseite angeboten wird; wenn sie blockiert werden, stehen zwar nicht alle Funktionen nicht mehr zur Verfügung, aber es kann zu einer Verringerung des Dienstleistungsniveaus kommen, da der Eigentümer der Webseite nicht in der Lage ist, die Einnahmen zu erzielen, die den Betrieb der Webseite finanzieren. In diese Kategorie fallen zum Beispiel „Werbe-Cookies“.
2. Cookies zur Konfiguration der Webseite – ermöglichen es Ihnen, Funktionen und Dienste auf Webseiten einzustellen.
3. Cookies für die Sicherheit und Zuverlässigkeit der Webseite – ermöglichen die Überprüfung der Authentizität und die Optimierung der Leistung der Webseite.
4. Authentifizierungs-Cookies – ermöglichen es, Informationen darüber zu erhalten, dass Sie eingeloggt sind, damit die Webseite Ihnen relevante Informationen und Funktionen anzeigen kann.
5. Cookies für den Sitzungsstatus – ermöglichen die Aufzeichnung von Informationen darüber, wie die Nutzer die Webseite nutzen. Sie können sich auf die am häufigsten besuchten Seiten oder mögliche Fehlermeldungen auf bestimmten Seiten beziehen. Sitzungsstatus-Cookies helfen dabei, die Dienste und das Nutzungserlebnis zu verbessern.
6. Cookies für Prozesse auf der Webseite – ermöglichen ein effizientes Funktionieren der Webseite und der auf ihr verfügbaren Funktionen.
7. Cookies für Werbung – ermöglichen die Anzeige von Werbung, die für die Nutzer interessanter und für die Herausgeber und Werbetreibenden wertvoller ist; Cookies können auch zur Personalisierung von Werbung sowie zur Anzeige von Werbung außerhalb von Webseiten verwendet werden.
8. Cookies für den Zugriff auf den Standort – ermöglichen die Anpassung der angezeigten Informationen an den Standort des Nutzers.
9. Analyse-, Forschungs- oder Audience-Audit-Cookies – ermöglichen es dem Eigentümer der Webseite, die Präferenzen seiner Nutzer besser zu verstehen und durch die Analyse Produkte und Dienstleistungen zu verbessern und zu entwickeln. In der Regel sammelt der Eigentümer der Webseite oder das Forschungsunternehmen die Informationen anonym und verarbeitet Trenddaten, ohne die persönlichen Daten der einzelnen Nutzer zu identifizieren.

1. Die Webseite kann auch Marketing-Cookies verwenden, bei denen es sich in der Regel um Dateien von externen Unternehmen handelt, die mit dem Administrator zusammenarbeiten. Diese Cookies werden insbesondere verwendet, um Werbematerial auf der Webseite anzuzeigen, um zu verfolgen, welche Werbung dem Nutzer angezeigt wurde (um die erneute Anzeige von Werbung zu vermeiden), um die Anzahl der angezeigten Werbung zu verfolgen, um die Wahrnehmung des Nutzers von Produkten aus der ihm angezeigten Werbung zu verfolgen, usw.
2. Die Webseite enthält auch Social-Media-Plug-ins, die mit den Profilen des Administrators verknüpft sind und es dem Nutzer ermöglichen, sich mit den Social-Media-Kanälen des Administrators zu verbinden. Die Social-Media-Plug-ins werden aktiviert, wenn der Nutzer sie anklickt. Bis dahin werden keine Daten des Nutzers (einschließlich der IP-Adresse) vom Dienst an die sozialen Netzwerke oder die Einrichtungen, die diese Netzwerke betreiben, gesendet.
3. Im Rahmen der Cookie-Technologie kann der Administrator Zählpixel oder Clear-GIF-Dateien verwenden, um Informationen darüber zu sammeln, wie Nutzer seine Dienste nutzen und wie sie auf per E-Mail versandte Marketingnachrichten reagieren. Ein Zählpixel ist ein Softwarecode, der es ermöglicht, ein Objekt – in der Regel ein Bild in der Größe eines Pixels – auf einer Seite einzubetten, das es ermöglicht, das Nutzerverhalten auf den Webseiten, auf denen es eingesetzt wird, zu verfolgen. Nach Erteilung der entsprechenden Zustimmung stellt der Browser automatisch eine direkte Verbindung zu dem Server her, auf dem das Pixel gespeichert ist, so dass die Verarbeitung der durch das Pixel erfassten Daten im Rahmen der Datenschutzpolitik des Partners erfolgt, der den genannten Server verwaltet.
4. Die aktuelle Liste der Cookies, die der Administrator auf der Webseite des Shops verwendet, finden Sie unter: https://forbot.com/de/cookies
5. In der Regel ist die Speicherung von Cookies die Standardeinstellung der gängigsten Webbrowser (z.B. Chrome, Firefox, Internet Explorer, etc.). Jeder Internetnutzer hat die Möglichkeit, solche Standardeinstellungen in seinem Webbrowser zu ändern, was dazu führt, dass die Verwendung solcher Dateien auf seinen Geräten eingeschränkt oder ausgeschaltet wird. Die vollständige Deaktivierung der Speicherung von Cookies kann jedoch bestimmte Funktionalitäten der Webseite nachteilig beeinflussen.
6. Das in Polen geltende Recht erfordert die Zustimmung des Nutzers zur Verwendung von Cookies. Diese Zustimmung kann auch indirekt erteilt werden, indem man in den Browsereinstellungen die Speicherung von Cookies auf dem Gerät des Nutzers zulässt. Wenn der Nutzer mit der Verwendung von Cookies auf seinem Gerät nicht einverstanden ist, sollte er die Einstellungen seines Internetbrowsers in dieser Hinsicht aktiv ändern. Um die Cookie-Einstellungen zu verwalten, sollte der Nutzer die Anweisungen in der Dokumentation des verwendeten Internet-Browsers befolgen.

Liste der Anleitungen:

1. Edge
2. Internet Explorer
3. Chrome
4. Safari
5. Firefox
6. Opera
7. Android
8. Safari (iOS)

1. Einzelheiten zur Verwaltung von Cookies auf Ihrem Mobiltelefon oder einem anderen mobilen Gerät finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres mobilen Geräts.
2. Die Webseite nutzt oder kann Dienste der folgenden Unternehmen nutzen. Die im Rahmen des Betriebs der Webseite erhobenen Daten werden im Rahmen der Dienste in anonymisierter Form (sog. Verwertungsdaten) für die Erstellung von Statistiken zur Unterstützung der Verwaltung der Webseite und für die Bereitstellung relevanter Inhalte für die Nutzer verarbeitet:

• Google Analytics und Universal Analytics werden von Google Inc. betrieben ( Anschrift des Unternehmens: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA);
• Hotjar Limited ( Anschrift des Unternehmens: Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta);
• Facebook ( Anschrift des Unternehmens: Facebook Inc., 1601 S. California Ave. Palo Alto, CA 94304, USA);
• MailerLite (UAB MailerLite, J. Basanavičiaus 15, LT-03108 Vilnius, Littauen).

Schlussbestimmungen

1. Die Bereitstellung personenbezogener Daten durch die betroffene Person, die die Dienstleistungen oder Produkte des Verwalters nutzt, ist freiwillig. Die Nichtbereitstellung der als erforderlich angegebenen Daten hat zur Folge, dass der Administrator diese nicht zum Zwecke des Vertragsabschlusses und der Vertragserfüllung verarbeiten kann.     
2. Die Webseite kann Links zu anderen Webseiten oder Plug-ins für soziale Medien enthalten. Der Administrator ist nicht verantwortlich für die Software, die Dienstleistungen, die Produkte, den Inhalt oder die Datenschutzrichtlinien, einschließlich der Verarbeitung personenbezogener Daten, solcher Webseiten oder sozialer Medien. Wir empfehlen, dass sich der Nutzer beim Besuch anderer Webseiten mit den dortigen Datenschutzrichtlinien vertraut macht.