POLITIKA SOUKROMÍ A COOKIES STRÁNKY

FORBOT.COM/DE & FORBOT.COM/CZ & FORBOT.COM/GR

Obecná ustanovení

1. Správcem stránek https://forbot.com/de, https://forbot.com/cz, https://forbot.com/gr (dále jen „Internetová stránka“) je BOTLAND B. DERKACZ SPÓŁKA KOMANDYTOWA (se sídlem v Gola, Gola 25A, 63-640 Bralin, zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Poznani – Nové Město a Wilda v Poznani, IX obchodní oddělení Krajského soudního rejstříku pod číslem KRS: 0000983968, DIČ: 6192023594, REGON: 36218016, se základním kapitálem: 5.000,00 PLN (polských zlotých), plně splaceným). Správce Internetové stránky klade zvláštní důraz na respektování soukromí a ochranu osobních a neosobních údajů fyzických osob, zejména svých zákazníků, obchodních partnerů, spolupracovníků a uživatelů, kteří navštěvují nebo používají Internetovou stránku. V oblasti správy údajů Správce uvádí a vyhrazuje si, že údaje zákazníků jsou v první řadě spravovány Správcem, a „FORBOT Damian Szymański“, DIČ: 5862249674, REGON: 363246257, místo podnikání: al. Zwycięstwa č. 96/98, 81-451 Gdyně; e-mailová adresa: kontakt@forbot.pl) tyto údaje společně spravuje pro potřeby fungování Stránky a pro marketingové účely na základě licenční smlouvy uzavřené mezi FORBOT a Správcem a v souladu s čl. 26 odst. 1 větou 1 GDPR, od okamžiku zadání údajů na jedné z výše uvedených stránek. Pro účely tohoto společného spravování Správce provedl nezbytná opatření s FORBOT, pokud jde o zabezpečení zpracování údajů a způsob plnění povinností podle GDPR a plnění práv zákazníků uvedených v tomto nařízení, jakož i pokud jde o jasné rozdělení povinností a mechanismus společného stanovení účelů zpracování (čl. 4 bod 7 GDPR).
2. Tento dokument (dále jen „ Politika ochrany osobních údajů“) vysvětluje, za jakých podmínek, na jakém právním základě, pro jaké účely, v jakém rozsahu a po jakou dobu Administrátor zpracovává údaje, které mu byly poskytnuty nebo které sám shromáždil. Politika ochrany osobních údajů obsahuje také informace o tom, jaká práva mají fyzické osoby, jejichž údaje Administrátor zpracovává, a jak se na nás mohou obrátit s žádostí o uplatnění těchto práv nebo s jakýmikoliv dalšími dotazy týkajícími se ochrany osobních údajů ze strany Administrátora.
3. Administrátor určil elektronické kontaktní místo pro přímou komunikaci s orgány členských států, Komisí, Radou pro digitální služby: biuro@botland.com.pl. Stejné kontaktní místo může využít každý zákazník k přímé a rychlé komunikaci se Administrátorem. Administrátora lze rovněž kontaktovat písemně na jeho adrese: Gola 25A, 63-640 Bralin, Polsko nebo prostřednictvím kontaktního formuláře na internetových stránkách. Komunikace může probíhat v polštině nebo angličtině.
4. Účelem této Politiky je stanovit činnosti prováděné v souvislosti s údaji shromážděnými prostřednictvím webových stránek Administrátora a souvisejících služeb a nástrojů, které používají jejich uživatelé, jakož i při činnosti uzavírání a plnění smluv v kontaktu mimo webové stránky. Kdykoli používáme pojem „osobní údaje“, máme na mysli jakékoli informace, které identifikují nebo umožňují identifikaci fyzické osoby, jako je například jméno nebo e-mailová adresa nebo adresa bydliště atd. Pod pojmem „neosobní údaje“ rozumíme jakékoli informace týkající se fyzické osoby, které neidentifikují nebo neumožňují identifikovat fyzickou osobu. „Zpracováním osobních údajů“ naproti tomu rozumíme jakoukoli operaci nebo soubor operací prováděných s osobními nebo neosobními údaji nebo soubory osobních údajů automatizovaným nebo neautomatizovaným způsobem, jako je shromažďování, zaznamenávání, uspořádávání, uchovávání, přizpůsobování nebo pozměňování, vyhledávání, nahlížení, používání, sdělování přenosem, šíření nebo jiné zpřístupňování, srovnávání nebo kombinování, omezování, výmaz nebo zničení.
5. Tuto Politiku ochrany osobních údajů jsme připravili na základě povinností, které Administrátor má podle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů, Zákona o ochraně osobních údajů, Zákona o ochraně osobních údajů ze dne 10.05.2018 a Zákona o poskytování elektronických služeb ze dne 18. 07.2002, ve znění pozdějších předpisů, a pro účely oznámení podle čl. 16 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2065 ze dne 19. října 2022 o jednotném trhu digitálních služeb a o změně směrnice 2000/31/ES (zákon o digitálních službách) (Úř. věst. EU.L.2022). .277.1 v platném znění; dále jen „DSA“) rovněž na základě čl. 3 písm. h) DSA, jakož i dalších platných právních předpisů. V případě překladu do českého jazyka se použije zákon č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů.
6. Při zpracování údajů Administrátor uplatňuje moderní organizační a technické záruky, aby zajistil co nejlepší ochranu osobních údajů, a dbá zejména na to, aby zpracování probíhalo v souladu se zákonem a s ohledem na práva a zájmy subjektů údajů. Administrátor zejména zajistí, aby údaje shromažďoval pro konkrétní, výslovně vyjádřené a legitimní účely a dále je nezpracovával způsobem, který je s těmito účely neslučitelný; zpracovávané údaje musí být přiměřené, relevantní a omezené na to, co je nezbytné pro účel, pro který jsou údaje zpracovávány; údaje musí být věcně správné a v případě potřeby aktualizované; a uchovávané ve formě, která umožňuje identifikaci subjektu údajů po dobu ne delší, než je nezbytné pro účely, pro které jsou údaje zpracovávány.
7. V případě nutnosti mohou být ustanovení této Politiky změněna. O změně budou uživatelé informováni oznámením nového obsahu Politiky a v případě databáze osob, které udělily souhlas se zpracováním údajů e-mailem nebo které poskytly e-mailové údaje při plnění smluv, budou o změně rovněž informovány e-mailem.
8. Tato Politika ochrany osobních údajů splňuje informační povinnost, která je na Správci Internetové stránky uložena podle článků 13 a 14 Nařízení 2016/679.   

Účel, rozsah a právní základ zpracování osobních údajů

1. Osobní údaje spravované Administrátorem mohou být zpracovávány zejména pro následující účely, v rozsahu a na základě následujících právních základů:

1. Osobní údaje uživatelů jsou uchovávány maximálně po dobu nezbytnou k dosažení účelu zpracování, tj. do okamžiku odvolání souhlasu, pokud je zpracování založeno na takovém souhlasu, do doby promlčení nároků Administrátora a druhé strany v rámci plnění uzavřených smluv (v případě kupních smluv/smluv o poskytování služeb 2 roky, počítáno do konce roku) a do doby vyřízení dotazu zaslaného e-mailem nebo do ukončení vyřizování reklamace. Po uplynutí této doby budou osobní údaje zákazníka zpracovávány Administrátorem na základě článku 6 odst. 1 písm. f GDPR, tj. za účelem oprávněných zájmů realizovaných pro potřeby marketingových kampaní.
2. V případě získání samostatného souhlasu uživatele mohou být jeho osobní údaje Administrátorem zpracovávány také za účelem zasílání obchodních informací na jím uvedenou e-mailovou adresu (článek 6 odst. 1 písm. a) Obecného nařízení o ochraně údajů).
3. V případě získání samostatného souhlasu uživatele mohou být jeho osobní údaje bezpečně předávány Administrátorem portálu Botland (kde je správce rovněž administrátorem) v rámci souvisejících služeb a zlepšování dostupných služeb, stejně jako za účelem zasílání obchodních informací na jím uvedenou e-mailovou adresu (článek 6 odst. 1 písm. a) Obecného nařízení o ochraně údajů).
4. Administrátor může používat profilování pro účely přímého marketingu, avšak rozhodnutí přijatá na jeho základě Administrátorem se netýkají uzavření nebo odmítnutí uzavření smlouvy ani možnosti využívání elektronických služeb.. 
5. Pro účely uzavření a plnění smluv na poskytování služeb tradiční cestou (neelektronickou) Administrátor shromažďuje a zpracovává zejména následující údaje o smluvních stranách nebo jejich zástupcích: jméno, příjmení, název firmy, adresa bydliště/sídla/korespondenční adresa (PSČ, město, ulice, č. domu, č. bytu), IČO, DIČ, rodné číslo, série a číslo osobního dokladu (občanský průkaz/pas), kontaktní údaje (telefonní číslo, e-mailová adresa), pracovní pozice, místo práce.
6. Za účelem poskytování služby „Newsletter“ Administrátor shromažďuje a zpracovává následující údaje příjemce služby – jméno nebo pseudonym a e-mailovou adresu.
7. Pro účely plnění povinností uložených Administrátorovi zákonem Správce shromažďuje a zpracovává osobní údaje v rozsahu, který mu umožňuje tyto povinnosti plnit. Rozsah zpracovávaných osobních údajů přitom vyplývá buď přímo z ustanovení zákona, nebo z uplatnění zásady přiměřenosti a minimalizace zpracování údajů v souvislosti s ustanoveními ukládajícími Administrátorovi konkrétní povinnosti.
8. Pro účely naplnění oprávněných zájmů Administrátora shromažďuje a zpracovává osobní údaje v rozsahu, který Administrátorovi umožňuje naplnění těchto zájmů, při respektování platných právních předpisů nebo zásady přiměřenosti a minimalizace zpracování údajů.

Příjemci dat

1. Obecně neudělujeme třetím osobám nebo subjektům osobní údaje předané Administrátorovi, pokud:

• nám k tomu subjekt údajů udělí příslušný souhlas;
• poskytnutí osobních údajů příjemci je součástí služby, kterou Administrátor poskytuje příjemci;
• platné právní předpisy ukládají Administrátorovi povinnost poskytnout osobní údaje příslušným veřejným orgánům nebo jiným subjektům, např. orgánům činným v trestním řízení v souvislosti s jejich vedenými řízeními;
• při plnění úkolů spojených se zpracováním osobních údajů Administrátor využívá subdodavatele, kterému svěřuje spravované osobní údaje za účelem poskytnutí pomoci Administrátorovi při plnění konkrétního úkolu.

1. Administrátor může zejména předávat zpracovávané osobní údaje subjektům poskytujícím služby pro Administrátora související se zpracováním těchto údajů, včetně zejména zaměstnancům nebo spolupracovníkům Administrátora, subjektům, které jsou:

• poskytovatelé služeb dodávající Administrátorovi technická, IT a organizační řešení umožňující Administrátorovi provozovat podnikatelskou činnost, včetně webových stránek a elektronických služeb poskytovaných prostřednictvím těchto stránek (zejména poskytovatelé softwaru, marketingové agentury, poskytovatelé e-mailových a hostingových služeb, poskytovatelé softwaru pro řízení firmy a poskytování technické podpory Administrátorovi a operátorovi dodávky produktu) – Administrátor poskytuje shromážděné osobní údaje klienta vybranému poskytovateli, který jedná na jeho účet, pouze v případě a v rozsahu nezbytném k dosažení daného cíle zpracování údajů v souladu s touto politikou ochrany osobních údajů.
• poskytovatelé účetních, právních a poradenských služeb poskytující Administrátorovi účetní, právní nebo poradenskou podporu (zejména účetní kancelář, právní kancelář nebo vymáhací firma) – Administrátor poskytuje shromážděné osobní údaje klienta vybranému poskytovateli, který jedná na jeho účet, pouze v případě a v rozsahu nezbytném k dosažení daného cíle zpracování údajů v souladu s touto politikou ochrany osobních údajů.

1. Administrátor, který předává údaje ke zpracování svým kontraktantům (subjektům zpracovatelům), činí tak v souladu s platnými právními předpisy v této oblasti a vždy s určením konkrétního účelu a potvrzením, že subjekt zpracovatel splňuje podmínky ochrany osobních údajů stanovené platnými právními předpisy.
2. V případě předání údajů do třetí země nebo mezinárodní organizace Administrátor dodrží všechna právní ustanovení, aby takové předání splnilo požadované standardy ochrany osobních údajů.
3. Technologie analytické třetích stran integrované do služeb Administrátora (včetně SDK [Software Development Kit] a API [Application Programming Interfaces]) mohou spojovat data shromážděná v souvislosti s používáním webových stránek Administrátora s informacemi, které byly shromážděny samostatně v průběhu času a/nebo v rámci různých platforem. Mnoho z těchto společností shromažďuje a využívá informace na základě vlastních pravidel ochrany údajů, které lze nalézt na jejich webových stránkách. Administrátor doporučuje se s těmito pravidly seznámit.
4. Administrátor může využívat profilování pro účely přímého marketingu, avšak rozhodnutí založená na tomto profilování se netýkají uzavření nebo odmítnutí uzavření smlouvy, ani možnosti využívání elektronických služeb. Výsledkem profilování může být například poskytnutí slevy dané osobě, zaslání slevového kódu, nabídka produktu, který by mohl odpovídat zájmům nebo preferencím dané osoby, nebo nabídnutí lepších podmínek ve srovnání se standardní nabídkou. Přestože je profilování použito, daná osoba má svobodnou volbu rozhodnout se, zda využije nabízenou slevu, lepší podmínky a uskuteční nákup. Profilování spočívá v automatické analýze nebo předpovědi chování dané osoby na stránkách Administrátora, například přidáním konkrétního produktu do košíku, prohlížením stránky konkrétního produktu nebo analýzou dosavadní historie aktivity na stránce. Podmínkou takového profilování je, aby Administrátor měl osobní údaje dané osoby, aby jí následně mohl zaslat například slevový kód.
5. Administrátor podniká veškeré nezbytné kroky k zajištění toho, aby i jeho subdodavatelé a další spolupracující subjekty poskytovaly záruky používání odpovídajících bezpečnostních opatření v každém případě, kdy zpracovávají osobní údaje na základě pokynů Administrátora. Nicméně, neodpovídá za případné úniky nebo manipulace s daty provedené subjekty, které s ním spolupracují, a podnikne veškeré kroky k obnovení bezpečnostního stavu dat v případě takové situace.
6. Administrátor může využívat funkci Google Analytics, služby pro analýzu návštěvnosti webových stránek poskytované společností Google LLC („Google“). Google Analytics používá soubory cookie, které pomáhají operátorům webových stránek analyzovat, jak návštěvníci používají web. Informace generované soubory cookie o používání webových stránek návštěvníky jsou obvykle předávány společnosti Google a ukládány na serverech v USA. Podle aktuálních standardů v oblasti IT jsou IP adresy uživatelů navštěvujících stránky Administrátora zkracovány. Pouze ve výjimečných případech je celá IP adresa odeslána na server Google v USA a tam zkrácena. Na základě pokynu administrátora použije Google tyto informace k hodnocení webových stránek pro její uživatele, vytváření zpráv o návštěvnosti stránek a poskytování dalších služeb souvisejících s návštěvností stránek a používáním internetu pro operátory webových stránek. Google nebude spojovat IP adresu předanou v rámci Google Analytics s žádnými dalšími údaji, které vlastní. Další informace o tom, jak Google Analytics shromažďuje a využívá údaje, lze nalézt na oficiální stránce Google na adrese: www.google.com/policies/privacy/partners. Kromě toho může každý uživatel zabránit shromažďování a zpracování údajů o jeho používání webu společností Google tím, že stáhne a nainstaluje doplněk do prohlížeče na následujícím odkazu: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
7. Administrátor při poskytování údajů třetím osobám vynakládá veškeré úsilí, aby tak činil pouze vůči subjektům splňujícím kritéria a požadavky uvedené v čl. 46 nebo 49 GDPR. V příslušných případech se Administrátor bude opírat o standardní smluvní doložky EU a další ochranná opatření k umožnění přenosů mimo EHP. V souladu s rozhodnutím Soudního dvora Evropské unie ze dne 16. července 2020, Administrátor nadále hodnotí právní systém zemí, do kterých jsou údaje předávány, a v případě potřeby aktualizuje opatření k zajištění odpovídajících úrovní ochrany.
8. Pokud jde o údaje předávané do Spojených států, Administrátor při poskytování údajů třetím osobám vynakládá veškeré úsilí, aby tak činil v souladu s rozhodnutím Evropské komise ze dne 10. července 2023, a to pouze vůči subjektům a organizacím v USA, které zajišťují soulad s novými „Rámci ochrany údajů EU – USA” (EU-US Data Privacy Framework). Seznam těchto organizací byl zveřejněn Ministerstvem obchodu USA. Předávání osobních údajů z EHP organizacím, které se připojily k programu „Rámce ochrany údajů EU – USA” a jsou na tomto seznamu, je možné bez nutnosti získání dodatečných povolení, nebo použití právních nástrojů, jako jsou standardní smluvní doložky nebo závazná firemní pravidla. V případě, že konkrétní importér údajů v USA se programu „Rámec ochrany údajů EU – USA” nezúčastnil, předávání osobních údajů k němu je možné a bude se řídit podmínkami uvedenými v čl. 46 nebo 49 GDPR. V takových případech se Administrátor bude opírat o standardní smluvní doložky EU a další ochranná opatření k umožnění přenosu mimo EHP.

Doba uchovávání osobních údajů

1. Administrátor uchovává osobní údaje v podobě umožňující identifikaci osoby, jejíž údaje se týkají, po dobu nezbytnou k dosažení účelů, pro které jsou tyto údaje zpracovávány.
2. V případě odvolání souhlasu subjektu údajů se zpracováním osobních údajů, Administrátor uchovává osobní údaje až do účinného doručení prohlášení o odvolání souhlasu a po dobu nezbytnou k vyřízení takového požadavku, nejdéle však po dobu 14 dnů od doručení požadavku.
3. Období uchovávání osobních údajů může být vždy prodlouženo Administrátorem o dobu promlčení, pokud bude zpracování osobních údajů nezbytné pro uplatnění případných nároků nebo obranu proti takovým nárokům ze strany Administrátora.
4. Po uplynutí doby promlčení budou osobní údaje uchovávány Administrátorem pouze v rozsahu a po dobu požadovanou právními předpisy.

Práva subjektů údajů

1. Uživatel, jehož osobní údaje jsou zpracovávány, má právo na:

1. přístup, opravu, omezení, vymazání nebo přenos – osoba, jejíž osobní údaje jsou zpracovávány, má právo požadovat od Administrátora přístup k těmto údajům, jejich opravu, vymazání („právo na zapomenutí“) nebo omezení zpracování, a také má právo vznést námitku proti zpracování a právo na přenos svých údajů. Podmínky pro výkon těchto práv jsou uvedeny v článcích 15-21 nařízení GDPR.
2. odvolání souhlasu kdykoli – osoba, jejíž údaje jsou zpracovávány Administrátorem na základě poskytnutého souhlasu (na základě článku 6 odst. 1 písm. a) nebo článku 9 odst. 2 písm. a) nařízení GDPR), má právo tento souhlas kdykoli odvolat bez vlivu na zákonnost zpracování provedeného na základě souhlasu před jeho odvoláním.
3. podání stížnosti u dozorového úřadu – osoba, jejíž údaje správce zpracovává, má právo podat stížnost u dozorového úřadu způsobem a v režimu uvedeném v ustanoveních nařízení o GDPR a polských právních předpisů, zejména zákona o ochraně osobních údajů. Dozorovým úřadem v Polsku je předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů ve Varšavě. 
4. námitku – osoba, jejíž údaje se týkají, má právo kdykoli vznést námitku – z důvodů souvisejících s její specifickou situací – proti zpracování jejích osobních údajů založeného na článku 6 odst. 1 písm. e) (veřejný zájem nebo úkoly ve veřejném zájmu) nebo f) (oprávněný zájem správce), včetně profilování na základě těchto ustanovení. V takovém případě již správce nemůže zpracovávat tyto osobní údaje, pokud neprokáže existenci důležitých právně oprávněných důvodů pro zpracování, které převažují nad zájmy, právy a svobodami osoby, jejíž údaje se týkají, nebo důvodů pro určení, vymáhání nebo obhajobu právních nároků.
5. námitku proti přímému marketingu – pokud jsou osobní údaje zpracovávány pro účely přímého marketingu (na základě oprávněného zájmu Administrátora, nikoliv na základě souhlasu subjektu údajů), má osoba, jejíž údaje se týkají, právo kdykoli vznést námitku proti zpracování těchto údajů pro takový marketing, včetně profilování, v rozsahu, v jakém je zpracování spojeno s tímto přímým marketingem.

1. Realizace těchto práv se provádí na základě žádosti uživatele zaslané na e-mailovou adresu biuro@botland.com.pl. Žádost by měla obsahovat jméno a příjmení uživatele.
2. Uživatel zajišťuje, že údaje uvedené nebo publikované v službě jsou správné. 
3. Každý zaznamenaný případ porušení bezpečnosti je dokumentován, a v případě výskytu jedné ze situací stanovených předpisy nařízení 2016/679 nebo zákona o ochraně osobních údajů jsou o takovém porušení ochrany osobních údajů informovány osoby, jejichž údaje se týkají, a – pokud je to relevantní – ÚOOÚ.

Soubory cookie a provozní data

1. Administrator shromažďuje v logech internetového serveru data a využívá je výhradně k administraci internetového serveru s tím, že se souhlasem uživatele zaznamenává název jeho e-mailové adresy, uživatelské jméno, pohlaví, město, povolání a informace o zájmech pro účely související s poskytováním služeb Administrátorem.
2. Administrator nepředává třetím osobám žádné identifikační údaje uživatelů, s výjimkou případů, kdy je Administrator povinen předat údaje na základě a v souladu s oprávněným požadavkem orgánů podle platných právních předpisů.
3. Podrobný seznam údajů uchovávaných v logovacích souborech serveru www zahrnuje:

• veřejnou IP adresu počítače, ze kterého bylo odesláno dotazování (např. počítač uživatele);
• název klientské stanice – identifikace prováděná prostřednictvím protokolu http, pokud je to možné;
• uživatelské jméno uvedené v procesu autorizace;
• URL adresa webové stránky, kterou uživatel navštívil předchozí (tzv. referer link) – pokud přechod na stránku internetového servisu byl proveden prostřednictvím odkazu;
• informace o webovém prohlížeči uživatele;
• informace o chybách, které nastaly při realizaci http transakcí.

1. Soubory s logy jsou spravovány Administrátorem po neurčitou dobu jako pomocný materiál pro správu internetového servisu. Administrátor využívá soubory s logy mimo jiné k statistickým nebo analytickým účelům, přičemž generované statistiky neobsahují žádné identifikační znaky osob navštěvujících internetový Servis.
2. Administrátor za účelem zajištění co nejlepší funkčnosti internetového servisu občas analyzuje soubory s logy, aby zjistil, které stránky internetového Servisu jsou uživateli navštěvovány nejčastěji, jaké webové prohlížeče uživatelé používají nejčastěji, nebo aby určil a analyzoval případné chyby internetového Servisu.
3. Soubory cookies se rozumí jako datové soubory, zejména textové soubory, které jsou ukládány na koncových zařízeních uživatelů (obvykle na pevném disku počítače nebo v mobilním zařízení) a slouží k ukládání určitých nastavení a dat prohlížečem uživatele za účelem používání webových stránek. Tyto soubory umožňují rozpoznat zařízení uživatele a odpovídajícím způsobem zobrazit webovou stránku, čímž se zajišťuje pohodlí při jejím používání. Ukládání cookies tedy umožňuje správné přizpůsobení webové stránky a nabídky preferencím uživatele — server jej rozpozná a pamatuje si mimo jiné preference jako: návštěvy, kliknutí, předchozí akce.
4. Soubory cookies neslouží k identifikaci uživatele a na jejich základě se nezjišťuje totožnost uživatele. 
5. Soubory cookies se používají k následujícím účelům:
   1. přizpůsobení obsahu webových stránek preferencím uživatele a optimalizace používání webových stránek,
   2. vytváření anonymních statistik, které pomáhají zjistit, jak uživatelé používají webové stránky, a umožňují zlepšování jejich struktury a obsahu,
   3. poskytování uživatelům webových stránek reklamních obsahů přizpůsobených jejich zájmům.
6. Základní rozdělení souborů „cookies” zahrnuje jejich rozdělení na:
   1. Nezbytné cookies — jsou naprosto nezbytné pro správné fungování webové stránky nebo funkcí, které uživatel chce používat. Bez těchto cookies bychom nemohli poskytovat mnoho služeb, které nabízíme. Některé z nich také zajišťují bezpečnost elektronických služeb, které poskytujeme.
   2. Funkční cookies — jsou důležité pro fungování webové stránky, protože:

• obohacují funkčnost webových stránek; bez nich webová stránka bude fungovat správně, ale nebude přizpůsobena preferencím uživatele.
• zajišťují vysokou úroveň funkčnosti webových stránek; jejich absence může snížit úroveň funkčnosti webové stránky, ale neměla by znemožnit úplné používání stránky.
• jsou důležité pro většinu funkcionalit webových stránek; jejich blokování může způsobit, že určité funkce nebudou fungovat správně.

1. Cookies pro obchodní účely — umožňují realizaci obchodního modelu, na kterém je webová stránka založena; jejich blokování nezpůsobí nedostupnost celé funkčnosti, ale může snížit úroveň poskytování služby kvůli nemožnosti generovat příjmy pro její fungování. Příkladem jsou reklamní cookies.
2. Cookies pro konfiguraci webových stránek — umožňují nastavení funkcí a služeb na webových stránkách.
3. Cookies pro bezpečnost a spolehlivost webových stránek — umožňují ověřování autentičnosti a optimalizaci výkonu webových stránek.
4. Cookies pro autentifikaci — umožňují informování o tom, kdy je uživatel přihlášen, čímž webová stránka může zobrazit odpovídající informace a funkce.
5. Cookies sledující stav relace — umožňují ukládat informace o tom, jak uživatelé používají webovou stránku. Mohou zahrnovat nejčastěji navštěvované stránky nebo případné chyby zobrazené na některých stránkách. Cookies sledující „stav relace” pomáhají zlepšovat služby a zvyšovat komfort prohlížení stránek.
6. Cookies sledující procesy na stránce — umožňují efektivní fungování webové stránky a dostupných funkcí na ní.
7. Cookies pro reklamy — umožňují zobrazování reklam, které jsou zajímavější pro uživatele, a zároveň hodnotnější pro vydavatele a inzerenty; cookies mohou být také použity k personalizaci reklamy a k zobrazení reklam mimo webové stránky.
8. Cookies získávající přístup k lokalitě — umožňují přizpůsobit zobrazené informace podle polohy uživatele.
9. Cookies provádějící analýzu, výzkum nebo audit návštěvnosti — umožňují vlastníkovi webových stránek lépe pochopit preference uživatelů a prostřednictvím analýzy zlepšovat a rozvíjet produkty a služby. Obvykle vlastník webové stránky nebo výzkumná firma sbírá anonymní informace a zpracovává data o trendech, aniž by identifikovala osobní údaje jednotlivých uživatelů.

1. Webové stránky mohou také používat marketingové soubory cookie, což jsou obvykle soubory externích subjektů, které spolupracují se správcem. Tyto soubory cookie slouží zejména k zobrazování reklamních materiálů na Webových stránkách, ke sledování toho, které reklamy byly Uživateli zobrazeny (aby se zabránilo opakovanému zobrazování reklam), ke sledování počtu zobrazených reklam, ke sledování toho, jak Uživatel vnímá produkty z jemu zobrazených reklam atd.
2. Webové stránky rovněž obsahují pluginy sociálních médií, které odkazují na profily správce a umožňují uživateli připojit se ke kanálům správce na sociálních médiích. Zásuvné moduly sociálních médií se aktivují, když na ně Uživatel klikne. Do té doby Služba neodesílá žádné údaje Uživatele (včetně IP adresy) do sociálních sítí ani subjektům, které tyto sítě provozují.
3. V rámci technologie cookies může Administrátor používat sledovací pixely nebo soubory Clear GIF ke shromažďování informací o tom, jak uživatelé využívají jeho služby a jak reagují na marketingová sdělení zasílaná e-mailem. Pixel je softwarový kód, který umožňuje vložit na stránku objekt, obvykle obrázek o velikosti pixelu, který poskytuje možnost sledovat chování uživatelů na webových stránkách, kde je nasazen. Po udělení příslušného souhlasu prohlížeč automaticky naváže přímé spojení se serverem, na kterém je pixel uložen, takže zpracování údajů shromážděných pixelem probíhá v rámci politiky ochrany osobních údajů partnera, který spravuje výše uvedený server.
4. Aktuální seznam souborů cookie, které Administrátor používá na webových stránkách obchodu, naleznete na tomto odkazu: https://forbot.com/de/cookies
5. Ukládání souborů cookie je zpravidla výchozím nastavením nejoblíbenějších webových prohlížečů (např. Chrome, Firefox, Internet Explorer atd.). Každý uživatel Internetu má možnost takové výchozí nastavení ve svém internetovém prohlížeči změnit, což vede k omezení nebo zakázání používání těchto souborů v zařízeních uživatele. Úplná deaktivace ukládání souborů cookie však může negativně ovlivnit některé funkce Internetových stránek.
6. Právní předpisy Polské republiky vyžadují souhlas uživatele s používáním souborů cookie. Takový souhlas může být udělen také nepřímo, a to povolením ukládání souborů cookie v zařízení uživatele v nastavení prohlížeče. Pokud uživatel nesouhlasí s používáním souborů cookie ve svém zařízení, měl by v tomto ohledu aktivně změnit nastavení svého internetového prohlížeče. Za účelem správy nastavení souborů cookie by měl uživatel postupovat podle pokynů obsažených v dokumentaci používaného internetového prohlížeče.
7. Seznam instrukcí:

1. Edge
2. Internet Explorer
3. Chrome
4. Safari
5. Firefox
6. Opera
7. Android
8. Safari (iOS)

1. Podrobnější informace o tom, jak spravovat soubory cookie v mobilním telefonu nebo jiném mobilním zařízení, naleznete v uživatelské příručce k mobilnímu zařízení. 
2. Tyto Webové stránky využívají nebo mohou využívat služby následujících společností. Údaje shromážděné v rámci provozu Webových stránek jsou zpracovávány v rámci služeb anonymizovaným způsobem (tzv. údaje o využívání) za účelem vytváření statistik, které pomáhají při správě Webových stránek a při poskytování relevantního obsahu Uživatelům:

• Usługi Google Analytics oraz Universal Analytics dostarczane przez Google Inc.(adres siedziby: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA);
• Hotjar Limited (adres siedziby: Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta);
• Facebook (adres siedziby: Facebook Inc., 1601 S. California Ave. Palo Alto, CA 94304, USA);
• MailerLite (UAB MailerLite, J. Basanavičiaus 15, LT-03108 Vilnius, Litwa).

Závěrečná ustanovení

1. Poskytnutí osobních údajů subjektem údajů, který využívá služeb nebo produktů Administrátora, je dobrovolné. Neposkytnutí údajů označených jako požadované k poskytnutí bude mít za následek, že je Administrátor nebude moci zpracovávat pro účely uzavření a plnění smlouvy.     
2. Webové stránky mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky nebo pluginy sociálních médií. Administrátor neodpovídá za software, služby, produkty, obsah nebo zásady ochrany osobních údajů, včetně zpracování osobních údajů, těchto webových stránek nebo sociálních médií. Doporučujeme, aby se Uživatel při přechodu na jiné webové stránky seznámil s podmínkami ochrany osobních údajů, které jsou na nich stanoveny.